Etnolinguistik Pesantren

Studi Konstruksi Sosial Pembelajaran Bahasa Arab untuk Penguatan Karakter Generasi Z

Authors

  • Lailatul Mathoriyah Universitas KH A. Wahab Hasbullah
  • Safirotul Zukhriyah Noviana Universitas KH. A. Wahab Hasbullah

DOI:

https://doi.org/10.47945/al-riwayah.v18i2.3497

Keywords:

Pesantren ethnolinguistics, Arabic language learning, Social Construction, Local Wisdom, Generation Z, character education

Abstract

This study examines the integration of pesantren local wisdom into Arabic language learning through an ethnolinguistic perspective to strengthen the character of Generation Z students at the Arabic Language Education Study Program, Institut Agama Islam Miftahul Ulum Pamekasan. The study aims to analyze the forms of pesantren ethnolinguistics, the process of integrating local wisdom into Arabic language learning, and its contribution to character development through Berger and Luckmann’s social construction theory. This research employed a qualitative case study approach involving the Head of the Study Program, Arabic language lecturers, and students selected purposively. Data were collected through in-depth interviews, participant observation, and documentation, and analyzed using the Miles, Huberman, and Saldaña interactive model. The findings reveal that pesantren ethnolinguistics is integrated through linguistic symbols, pesantren traditions, learning materials, and academic interactions. The integration process develops systematically through the stages of externalization, objectivation, and internalization, resulting in the institutionalization of pesantren values within the academic culture. These values are subsequently internalized by students, strengthening religiosity, respect (ta'dzim), discipline, responsibility, collaboration, service (khidmah), and learning ethos. The study concludes that pesantren ethnolinguistics serves not only as a cultural approach to Arabic language learning but also as a social construction mechanism that connects language, culture, and character education in Islamic higher education

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adin, A. M., & Khoir, M. A. (2025). Analisis Metode Pembelajaran Bahasa Arab Di Pondok Pesantren. Didaktika: Jurnal Kependidikan, 14(01).

Ali, B., & Zulhendra, D. (2025). Penguatan kompetensi Bahasa Arab bagi Mahasantri Ma’had ’Aly Syekh Muda Waly Al-Khalidy. Arini: Jurnal Ilmiah Dan Karya Inovasi Guru, 2(1). https://doi.org/10.71153/arini.v2i1.364

Andini, D. R., & Sirozi, M. (2024). Integrasi Kearifan Lokal dalam Perencanaan Pengembangan Kurikulum Pendidikan Islam. Jurnal Inovasi, Evaluasi Dan Pengembangan Pembelajaran (JIEPP), 4(3). https://doi.org/10.54371/jiepp.v4i3.566

Asmanidar. (2021). ( Telaah Teori Konstruksi Sosial Peter L Berger dan Thomas Luckman). Abrahamic Religions Jurnal Studi Islam, 1(1).

Aziza, I. fahmi. (2024). PENGEMBANGAN MEDIA PEMBELAJARAN BAHASA ARAB BERBASIS TEKNOLOGI AUGMENTED REALITY (AR). JIPI (Jurnal Ilmiah Pendidikan Islam), 3(1). https://doi.org/10.58788/jipi.v3i1.4186

B. Miles, M., Saldana, Jo., & Huberman, A. M. (2014). Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook. In SAGE.

Christian, M., Mawikere, S., & Hura, S. (2022). Mengurai Sosiologi Empiris Berger dan Luckmann sebagai Konstruksi Pengetahuan. JurChristian, Marde, Stenly Mawikere, and Sudiria Hura. “Mengurai Sosiologi Empiris Berger Dan Luckmann Sebagai Konstruksi Pengetahuan.” Jurnal Tumou Tou 22, No. 2 (2022): 99–109. Https://Doi.Org/10.51667/Tt.V9i2.840.Nal Tumou Tou, 22(2).

Elva, H. Y., & Murhayati, S. (2025). Penelitian Studi Kasus Kualitatif. In Jurnal Pendidikan Tambusai (Vol. 9, Issue 2).

Hartanto, R., Priyanto, C., & Mustamik, K. (2025). Pesantren dan Perubahan Sosial. TSAQOFAH, 5(2). https://doi.org/10.58578/tsaqofah.v5i2.4876

Hilman, A., Burhanuddin, B., & Saharudin, S. (2020). WUJUD KEBUDAYAAN DALAM TRADISI SUNA RO NDOSO: KAJIAN ETNOLINGUISTIK. Basastra, 9(3). https://doi.org/10.24114/bss.v9i3.21445

Kusumawati, I., & Nurfuadi. (2024). Integrasi Kurikulum Pesantren Dalam Kurikulum Nasional Pada Pondok Pesantren Modern. Sanskara Pendidikan Dan Pengajaran, 2(01). https://doi.org/10.58812/spp.v2i01.293

Laila Inarotul Risqiyah, Asngadi Rofiq, & Ali Manshur. (2025). Bahasa dan Identitas Budaya: Studi Etnolinguistik pada Komunitas Osing di Daerah Macan Putih, Banyuwangi. Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, Dan Sastra, 11(2). https://doi.org/10.30605/onoma.v11i2.5631

Mu’in, F. (Fatchul ), Humairoh, Y. (Yasmin ), Safitri, S. M. (Sandra ), Noortyani, R. (Rusma ), Taqwiem, A. (Ahsani ), Faradina, F. (Faradina), Lisdariani, R. (Risa ), Hamidah, J. (Jamiatul ), & Luthfiyanti, L. (Lita ). (2024). Teori Penerjemahan, Etnopedagogik, dan Etnolinguistik dalam Kajian Bahasa dan Sastra. EUREKA MEDIA AKSARA, FEBRUARI 2024 ANGGOTA IKAPI JAWA TENGAH NO. 225/JTE/2021.

Naci Çoklar, A., & Tatli, A. (2021). Examining the Digital Nativity Levels of Digital Generations: From Generation X to Generation Z. Shanlax International Journal of Education, 9(4). https://doi.org/10.34293/education.v9i4.4224

Oktavia Ramadhani, & Khoirunisa Khoirunisa. (2025). Generasi Z dan Teknologi : Gaya Hidup Generasi Z di Era Digital. JURNAL PENDIDIKAN DAN ILMU SOSIAL (JUPENDIS), 3(1). https://doi.org/10.54066/jupendis.v3i1.2916

Pramono, M. S., Tampake, T., Lattu, I. Y. ., & Molewe, A. C. (2024). Peter L. Berger and Thomas Luckmann’s social construction of the institutionalization of tolerance values in the Nyadran Perdamaian tradition. AL MA’ARIEF : Jurnal Pendidikan Sosial Dan Budaya, 6(1). https://doi.org/10.35905/almaarief.v6i1.9759

Rahardjo, M. (2024). Tanya Jawab Metodologi Penelitian Kualitatif, dari Postpositivistik hingga Postkualitatif. In Yayasan Giri Prapanca Loka.

Ritonga, M., Febriani, S. R., Kustati, M., Khaef, E., Ritonga, A. W., & Yasmar, R. (2022). Duolingo: An Arabic Speaking Skills’ Learning Platform for Andragogy Education. Education Research International, 2022. https://doi.org/10.1155/2022/7090752

Sumarni, M. L., Jewarut, S., Silvester, S., Melati, F. V., & Kusnanto, K. (2024). Integrasi Nilai Budaya Lokal Pada Pembelajaran di Sekolah Dasar. Journal of Education Research, 5(3). https://doi.org/10.37985/jer.v5i3.1330

Susanto, D., Risnita, & Jailani, M. S. (2023). Teknik Pemeriksaan Keabsahan Data Dalam Penelitian Ilmiah. Jurnal QOSIM Jurnal Pendidikan Sosial & Humaniora, 1(1). https://doi.org/10.61104/jq.v1i1.60

Sutrisnawati, M. S., & Pangestuti, R. (2024). Pesantren Sebagai Media Moderasi Beragama di Indonesia. Jurnal Penelitian Agama, 25(1). https://doi.org/10.24090/jpa.v25i1.2024.pp89-103

Titis Sri Wulan, Putri Ayu Permata Devi, Deti Kurniati, & Reni. (2024). Digital Tranformation and Impact on Organizational Change and Performance. Journal of Economic Education and Entrepreneurship Studies, 5(1). https://doi.org/10.62794/je3s.v5i1.3551

Walad, M., Nasri, U., Hakim, M. I., & Zulkifli, M. (2025). INTEGRASI NILAI-NILAI KEARIFAN LOKAL DALAM PENDIDIKAN AGAMA: TRANSFORMASI KARAKTER AGAMA. Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti, 12(1). https://doi.org/10.38048/jipcb.v12i1.4676

Downloads

Published

2026-10-31

How to Cite

Mathoriyah, L., & Noviana, S. Z. (2026). Etnolinguistik Pesantren: Studi Konstruksi Sosial Pembelajaran Bahasa Arab untuk Penguatan Karakter Generasi Z . Al-Riwayah : Jurnal Kependidikan, 18(2), 155–179. https://doi.org/10.47945/al-riwayah.v18i2.3497